<ul id="nav_ul" class="streamlined_menu">
  <% streamlined_top_menus.each do |text,url_for_options| %>
  <li><a href="<%= url_for(url_for_options) %>"><%= text %></a></li>
	<% end %>
</ul>